What is one possible outcome when a case is dismissed without prejudice?

When a case is dismissed without prejudice, it means that the plaintiff is allowed to refile the case in the future if they choose to do so. This type of dismissal does not prevent the plaintiff from bringing the same claims again, giving them the opportunity to correct any issues that may have led to the dismissal initially.

This contrasts with a dismissal with prejudice, which would permanently bar the plaintiff from refiling the case. The other options misunderstand the implications of a dismissal without prejudice. While the defendant may not face charges at this time, that does not equate to being released from all charges indefinitely, nor does it diminish the plaintiff's rights to pursue legal action at a later date. Thus, the core reason for the correct option is that it emphasizes the possibility of re-filing and maintaining the plaintiff's right to sue in the future.